C'est quoi ce mot ? ECUSSON [english subs]


#CQCM ECUSSON E-C-U-S-S-O-N Ce mot est utilisé dans "Un réveillon dans le Marais" d'Alphonse Daudet, dont voici l'extrait : "Il s’arrête devant un grand portail orné, où brille au clair de lune un écusson, doré de neuf, d'anciennes armoiries repeintes dont il a fait sa marque de fabrique." Qu'est ce qu'un écusson ? Dans le cas présent, il s'agit d'une plaque servant d'enseigne pour la société de M. Majesté, personnage principal de cette histoire. L'écusson en question présente des armoiries, symboles emblématiques d'une famille aristocratique ou d'une collectivité. L'écusson peut aussi se présenter sous la forme d'un morceau d'étoffe attaché sur un vêtement, indiquant l'appartenance à un corps social, comme l'armée ou la police. Le mot écusson provient du mot "écu", dont l'origine latine est "scutum" ou 'bouclier rond".

 

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Un Coeur simple - Gustave Flaubert

On croit mourir pour la patrie, on meurt pour des industriels (Anatole France)

Horatio Alger Jr. - Wide Awake (1855)